Pourquoi
parler plusieurs langues?
Communiquer c'est pour moi le
plus important. Etre capable de parler à toutes les personnes du
monde permet :
- Partager des expériences avec
des cultures différentes
- Ne se sentir jamais isolé du
contexte
- Pouvoir toujours participer
dans les conversations et donner notre avis
- Créer de liens et d'amitiés
- Se construire comme personne
- Réfléchir et respecter les
différences culturelles.
Je pourrais continuer avec ma
liste mais je préfère vous raconter une expérience concrète de
mon voyage au Maroc.
Lundi 3 décembre : Je pars
avec ma copine espagnole pour un voyage de 3 jours au désert avec un
groupe de 15 personnes. Des anglais, des allemands, des italiens, des
albaniens, des turques, des espagnols, des mexicains, des belges. On
s'aventure dans 72 heures de vie en commun. La langue de
communication entre nous est un mélange de langues, (car tout le
monde ne parle pas anglais). J'ai eu la chance de pouvoir partager
des moments avec chaque une des personnes du groupe grâce à mes
connaissances dans plusieurs langues. Parler l'italien m'a permis de
faire deux belles amitiés car les deux italiens ne parlaient pas ni
l'anglais ni le français. Le même chose avec les belges qui
parlaient simplement le français. Avec les hispanophones,
l'espagnol, et avec le reste anglais. Pas toutes les personnes ont
eu la possibilité de discuter avec les autres car la barrière de la
langue était un problème.
Parler plusieurs langues c'est du
pouvoir. Tu as parfois le rôle de traductrice,( on a besoin de toi),
tu comprends tout sans avoir besoin de personne, tu apprends à
connaître les autres, tu es accessible à tout le monde, etc.
Grâce au français, à
l’anglais, à l'espagnol et à l'italien ma vision du monde et mon
identité continue à se construire progressivement à travers de
toutes les expériences et rencontres que j'ai eu la possibilité de
vivre pendant ce voyage.
Surtout la culture arabe, qui est
si différente de la mienne mais au même temps si proche…
Si vous voulez savoir plus des choses sur
mon voyage nécessitez pas a m’écrire:)
La musique c'est une autre langue. Elle n'a pas besoin des paroles pour communiquer.
La musique c'est une autre langue. Elle n'a pas besoin des paroles pour communiquer.
Blanca
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire